Est***asi

Marketing Manager - 80%

Education

HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich

HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich (2022 - 2022)

  • Degree: Texterin mit eidg. Fachausweis
  • Field of Study: Schweizerische Textakademie
  • Description:

HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich (2021 - 2022)

  • Degree: CAS Marketing Writer / UX Writer
  • Field of Study: Schweizerische Textakademie
  • Description:

HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich (2021 - 2021)

  • Degree: Diplom "Professional Writing Workshop"
  • Field of Study: Schweizerische Textakademie
  • Description:

Skills:

UX Writing, Interne Kommunikation, Visuelle Kommunikation, HTML

Work Experience:

Marketing Manager - 80% at InfoGuard AG

  • Location: Zug, Schweiz
  • Duration: 2024-03 to Present
  • Description: - Content-Planung und -Kreation - Blogartikel nach SEO-Grundsätzen verfassen und publizieren - Content-Angebote konzipieren und erstellen - Online-Kampagnen mitgestalten - Webseiten, Landingpages und E-Mail-Marketing umsetzen - Content und Ideen für Social-Media-Marketing entwickeln und mitgestalten - Fachartikel konzipieren und verfassen - Videos für Webcasts konzipieren und realisieren - Performance-Auswertung und Umsetzen von weiterentwickeltem Content - SEO-Analyse und Onpage-Optimierungen

Content Managerin Marketing - 80% at Property Captain Tech AG

  • Location: Zürich, Schweiz
  • Duration: 2022-08 to 2024-02
  • Description: - Beratung und Mitarbeit bei der Konzeption der Unternehmenskommunikation - Texterstellung (Advertising, Newsletter, Blog-Artikel, Social Media, Website, Produkte-PR, interne Kommunikation) - Beratung gegenüber Marketing und UX-Design (SEO und UX-Writing) - Performance-Messung: Blog, Newsletter, Advertising, Social Media, PR, Website - Übersetzungen DE/FR/IT/EN

Übersetzerin, Corporate Writerin & Online Marketing Managerin at Alfatranslations

  • Location:
  • Duration: 2002-01 to 2022-11
  • Description:

Medien- und Online Marketing-Kommunikation - 40 % at Schweizerisches Jugendschriftenwerk SJW–OSL–ESG

  • Location: Zürich, Kanton Zürich, Schweiz
  • Duration: 2019-09 to 2022-10
  • Description: - Media Relations und Produkte-PR Deutschschweiz - PR und Marketing Romandie - Textarbeit: Marketingtexte Print und Digital, Medienmitteilungen, Klappentexte, Content für Website, Newsletter und Social Media - Online Marketing und Social Media - Media Relations und Presse-Monitoring - Übersetzung und Lektorate - Website- und Webshop-Bewirtschaftung

Business Support LPG, Websitepflege und Übersetzerin - 60 % at SOCAR Energy Switzerland

  • Location: Zürich
  • Duration: 2019-02 to 2019-06
  • Description: - Vertragswerke- und Kundendatenpflege - proaktive Kommunikation mit Resellern und Endkunden DE, FR, IT - Übersetzungen DE, FR, IT - Website- und Intranetbetreuung - Leitung kleinerer Projekte und Teilnahme an Projekten als Fachspezialistin
AI Resume Analysis

Candidate Intelligence Report

AI-powered analysis from the perspective of a US hiring director — evaluating career continuity, growth trajectory, and role fit.

Career Continuity & Risk Assessment

Employment Gap | Industry Consistency | Tenure Stability | Education-Career MatchMedium

A potential gap from late 2022 to early 2024 is present (approx. 14 months) between roles, though prior experience shows long-term stability and continuous marketing/communications work.

Employment Gap | Industry Consistency | Tenure Stability | Education-Career MatchMedium

Career history spans translation/writing, PR, online marketing, and cross-industry roles (education to energy to tech); while related, industry shifts introduce moderate variability in sector-specific depth.

Employment Gap | Industry Consistency | Tenure Stability | Education-Career MatchLow

Tenure stability is strong overall (long stint at Alfatranslations); recent roles are shorter but typical for digital marketing roles and project-based work.

Employment Gap | Industry Consistency | Tenure Stability | Education-Career MatchLow

Education in business/marketing aligns well with career path; no evident misalignment between formal training and responsibilities.

Career Growth Curve

Übersetzerin, Corporate Writerin & Online Marketing Managerin ↑ Promoted
Alfatranslations
2002-01 to 2022-11
Business Support LPG, Websitepflege und Übersetzerin Lateral
SOCAR Energy Switzerland
2019-02 to 2019-06
Medien- und Online Marketing-Kommunikation Lateral
Schweizerisches Jugendschriftenwerk SJW–OSL–ESG
2019-09 to 2022-10
Content Manager Marketing Lateral
Property Captain Tech AG
2022-08 to 2024-02
Marketing Manager - 80% ↑ Promoted
InfoGuard AG
2024-03 to Present
Assessment: Estelle demonstrates a clear upward career arc in content, marketing, and communications with increasing responsibility and leadership in recent roles. The candidate appears ready for senior marketing leadership with a strong focus on content strategy, multilingual messaging, and UX/SEO considerations.

Best-Fit Roles (Top 5)

1

Senior Content Marketing Manager97% fit

Extensive experience across content strategy, SEO, UX writing, and multilingual communications; fits senior marketing leadership with cross-channel ownership.

2

Head of Content Strategy & UX Writing95% fit

Leads content architecture and UX writing across websites and campaigns; aligns with strengths in UX, content planning, and multilingual messaging.

3

Marketing Communications Manager (Multilingual)92% fit

Strong background in PR, internal/external comms, and translations; well-suited for multilingual/multiregional campaigns.

4

Global Content & Social Media Lead88% fit

Experience crafting blog, email, social, and website content with a global lens; fits cross-border teams.

5

Digital Marketing & SEO Manager85% fit

Solid SEO, analytics, and landing-page work; complements overall content strategy with a data-driven focus.

Experience AI Recruiter

$0 to start. Don't let your competitors get the AI advantage first.

Join over 10,000 companies using AI-driven recruitment solutions to automate your hiring process and save 80% in time costs.

33% off, only 48 hours left!
Try AI Free

24/7 automated operation

AI-powered candidate screening

Recruitment without geographical or time zone limitations

Personalized intelligent communication

Automated assessment of candidate engagement

Intelligently mimics and replicates your recruitment style

4-month money-back guarantee

Ensures LinkedIn account security